ระหว่างจากเชียงใหม่ไปเชียงราย จิมพาแวะไหว้พระที่วัดร่องขุ่น ซึ่งออกแบบโดยอาจารย์เฉลิมชัย

We visit at Roungkhoon temple, Cheingrai. The temple is architecture by Chalermchai

ลานจอดฮอลิคอปเตอร์ บนพระตำหนักดอยตุง จากตรงนี้สามารถมองเห็นวิวได้สวยงามมาก ม๊าก

This is a landing for Helicopter at Doitung Royal Villa, Chiengrai. You can see very beautiful view from here.

ถ่ายรูปกับจิม บริเวณด้านหน้าและด้านหลังของพระตำหนักดอยตุง

Take a photo with Jim at the front and behind of Doi Tung Royal Villa

เป็นครั้งแรกที่ได้เห็นดอกไม้ชนิดนี้ ชื่อ "ดอกลำโพง" สวยมากมีทั้งสีขาวและสีเหลือง

My first time to see this flower. A name in Thai is "Dok Lampong" There have 2 colour: White and Yellow.

แวะทานมื้อเช้าที่ร้านกาแฟ ใกล้ๆ กับสถานีรถไฟ อ.ชัยบาดาล จ.ลพบุรี

Have breakfast at coffee shop nearby train station, Chaibadan, Lopburi.

กำลังกล่าวเชิญเลขาธิการมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ มากล่าวถึงวิธีการปรับพฤติกรรมช้างก่อนปล่อยคืนสู่ป่า ในงานพิธีคืนช้างสู่ป่าฯ เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2550

Welcome Secretary General of Elephant Reintroduction Foundation give a speech about rebehavior process on May 19,2007

คุณศิวะพร ทรรทรานนท์ เลขาธิการมูลนิธิฯ กำลังให้ข้อมูลเกี่ยวกับการปรับพฤติกรรมช้างก่อนปล่อยคืนสู่ธรรมชาติ

Khun Sivaporn Dardarananda, general secretary of the foundation is giving speech about a process of rebehavior before release elephants back into the wild.

ดร.สุเมธ ตันติเวชกุล ประธานมูลนิธิฯ กำลังให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับการดำเนินงานของโครงการคืนช้างสู่ธรรมชาติ ณ เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าซับลังกา จ.ลพบุรี

Dr.Sumet Tantivejkul, Chairman of the foundation is giving interview about "Elephant Reintroduction Project" at Sunlangka Wildlife Sanctuary in Lopburi.

ได้แค่ถ่ายกับรูปโปสเตอร์ของโรแนน ครีตติ้ง ที่รอยัล พารากอน ฮอลล์

Even I go to see his concert but only his poster that I can take a photo with.....sad..

พงษ์กำลังให้อาหารและน้ำแก่กระต่าย 4 ตัวที่ต๋องเอาไปฝากให้เลี้ยงที่โรงงานพงษ์

Pong is feeding food and water to 4 rabbits that I offer him to look after at his factory..