สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณ์วลัยลักษณ์ และพระเจ้าวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าโสมสวลี เสด็จห้างฟิวเจอร์ปาร์ครังสิต เนื่องในวันประมงน้อมเกล้า พร้อมทั้งทรงพระราชทานจัดตู้ปลาสำหรับการประมูล

Her Royal Highness Princess Chulabhorn and Princess Soamsavali decorate aquarium by themselves on occasion fishery day at Future Park (Rangsit) Shopping Center.

ห้างคาร์ฟูร์ มอบเงินบริจาคครั้งที่1 ตาม "โครงการคาร์ฟูร์ เพื่อสังคมไทยฯ" จำนวน 648,000 บาท ให้กับ 12 มูลนิธิฯ โดยมีคุณปรีชา เชาว์โชติช่วง ที่ปรึกษากรรมการ บริษัทเซ็นคาร์ จำกัด เป็นผู้มอบเงินบริจาคในครั้งนี้ ณ ห้างคาร์ฟูร์ สำนักงานใหญ่(รังสิต) เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2551

Khun Preecha Chaochotchoung, Consultant Director of Cencarre Co.,Ltd. behalf on Carrefour presents 648,000 baht to 12 foundations (50,400 baht/foundation) at head office of Carrefour (Rangsit) on July 9, 2008.

บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) หรือ EGCO นำโดยคุณ ศักดา ศรีสังคม รองกรรมการผู้จัดการใหญ่ สายงานการเงิน ได้บริจาคเงิน จำนวน 2 ล้านบาท ให้แก่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ เพื่อจัดซื้อช้างเข้าร่วมโครงการ "คืนช้างสู่ป่า เฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา" โดยมี ดร.สุเมธ ตันติเวชกุล ประธานมูลนิธิฯ และ คุณศิวะพร ทรรทรานนท์ เลขาธิการมูลนิธิฯ เป็นผู้รับมอบ เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2551 ที่มูลนิธิชัยพัฒนา

Dr. Sumet Tantivejkul, Chairman of The Foundation and Khun Sivaporn Dardarananda, Secretary-General of The Foundation receive a cheque 2,000,000 baht from Khun Sakda Srisangkom, Director and Senior Executive Vice President Finance behalf on Electricity Generating Public Company Limited (EGCO Group) on July 3, 2008.